Miradas epocales a los discursos narrativos

VI Simposio Internacional: Narratividad y discursos múltiples - Programa

Lunes 18

Sala Augusto Cortazar


9.30-10.30 Inscripciones y acreditaciones
10.30-11.30 Bienvenida a cargo del Dr. Daniel Altamiranda

Coordinación: María del Valle Manríquez

Conferencia inaugural a cargo del Dr. Daniel Alejandro Capano

Título: “La falsificación de la realidad, los embustes de la ficción”

Presenta: Diana Battaglia

11.30-13.00 Sala A. Cortazar

Homenaje al Prof. Dr. David William Foster

Hablarán Alejandra Rosarossa (Argentina), Salvador Oropesa (España), Darrell Lockhart (EEUU) y Jean Graham-Jones (EEUU)

Palabras del Dr. David W. Foster

Cóctel de Bienvenida

15-16.30

Sala A. Cortazar

Comisión 1: Aspectos teóricos y críticos de la producción de David W. Foster

·         Calegari, Lisandro Carlos (URI/ FW.RS., Brasil): “O homoerotismo e a perspectiva queer em Morangos mofados de Caio Fernando Abreu”

·         Holcombe, Daniel (Arizona State University, EEUU): “Hacia una lectura queer: entrevista con David W. Foster”

·         Horan, Elizabeth (Arizona State University, EEUU): “Networks of Knowledge and Exchange: What David William Foster’s Methods offer for the Transnational, Biographical Case Study”

·         Martins, Ricardo (URI/FW. RS., Brasil): “A perspéctiva teórica queer em uma análise comparatista de O bom crioulo e O ateneu”

Coordinadora: Alejandra Rosarrosa

Sala 2

Comisión 2: Textos narrativos y sus lecturas narratológicas

·         López, Silvia: “Cuerpo y palabra en Impuesto a la carne de Diamela Eltit”

·         Mayet, Graciela (Universidad del Comahue): “El retrato enmascarado de Henry James”

·         Urli, Sebastián (Colegio San Jorge, Buenos Aires): “La casualidad marcada: violencia y narración en ‘La forma de la espada” de Jorge Luis Borges”

·         Zwanck, Isabel (Fundación Litterae): “Entre Julio Cortázar y Roger Caillois: Variaciones temáticas en torno al juego”

Coordinadora: Graciela Mayet

Sala 3

Comisión 3: El problema de la referencialidad: Documentos/documentales, crónicas, testimonios y otros

·         Capalbo, Armando (UBA): “Imaginación histórica en El incendio y las vísperas”

·         Pérez Gras, Laura (USAL- CONICET): “El problema de la referencialidad en los relatos de viaje”

·         Rinaldi, Teresa (University of California, Merced, EEUU): “National symbolic and subject representation in the work of Júlio Miyawara”

·         Tacceta, Natalia (UBA-CONICET-IIGG): “Narrativas de la dictadura: representaciones de la subjetividad en el cine documental”

·         Coordinadora: Laura Pérez Gras

18.00 Conferencia plenaria dictada por el Dr. Eduardo de Farías Coutinho (Universidad Federal de Río de Janeiro)

Auditorio de la Embajada de Brasil (Cerrito 1350)

El comparatismo en las fronteras del conocimiento: contradicciones y conflictos

Presenta: Norma Pérez Martín.

Martes 19

Mañana

9.30-11

Sala A. Cortazar

Comisión 4: Representaciones del sujeto

·         Caula, Ana María (Slippery Rock University, EEUU): “Mito del hombre/ fundador en la película Bolívar soy yo”

·         Tardío, Therese (Carnegie Mellon University, EEUU): “Encuentros y desencuentros narrativos: la problemática de narrar el cuerpo femenino y la violencia sexual en la guerra civil salvadoreña”

·         Walas, Guillermina (National Council for Independient Scholars, EEUU): “Los rubios y La casa de los conejos: Dos narrativas desde la ausencia”

Coordinadora: Ana María Caula

Sala 1

Comisión 5: El problema de la referencialidad: Documentos/documentales, crónicas, testimonios y otros

·         Corona Martínez, Cecilia (Universidad Nacional de Córdoba): “Representación del ‘poeta anarquista’ en textos de Alejandro Sux”

·         González, Carina Fernanda (University of Florida, EEUU): “La impotencia como acción: el universo virtual y genérico de Mario Levrero”

·         Gardes de Fernández, Roxana (UCA-CEN): “Notas teóricas sobre el referir en la ficcionalización de la historia: El refutador de Gilberto Ramírez Santacruz”

Coordinadora: Roxana Gardes de Fernández

Sala 2

Comisión 6: Representaciones del sujeto

·         Álvarez Arenas, Ignacio (Universidad Alberto Hurtado, Santiago de Chile):

“Modos de percibir en la narrativa chilena del noventa y dos mil”

·         Kokali, María Eugenia (Universidad de Atacama, Chile): “La representación del sujeto en la narrativa de la postdictadura chilena: el caso de La ciudad anterior de Gonzalo Contreras”

·         Shiraishi, Raissa (Learning Fun): “De Chaplin por Chaplin”

Coordinador: Ignacio Álvarez Arenas

Sala 3

Comisión 7: Hibridación discursiva y genérica

·         Tacconi, María del Carmen (Universidad Nacional de Tucumán-CONICET): “El fluir de la conciencia de Liniers y Moreno ficcionales en un momento trascendente: Las campanas de la Revolución de Jorge Castelli”

·         Fritzsche, Teresita Frugoni de (UBA): “La novela como intergénero”

·         Lampropoulos, Apostolos (University of Cyprus): “Eyes, hearts, Theory: An hybrid narrative discourses”

Coordinadora: Teresita Frugoni de Fritzsche

11.30-13.00

Sala A. Cortazar

Panel: Narratividad y poética

·         Cristina Bulacio (Universidad Nacional de Tucumán): “Poetizar: sólo astucias el pensamiento”

·         Cristina Piña (Universidad Nacional de Mar del Plata): “Poema en prosa, microficción, récit: la indecibilidad genérica en los últimos textos de Alejandra Pizarnik”

·         Inés Santa Cruz (Universidad Nacional de Rosario): “Viaje en galera de Beatriz Guido: batalla de discursos, exorcismo de las influencias”

Coordinadora: Roxana Gardes de Fernández

Tarde

14.30-16.00

Sala A. Cortazar

Comisión 8: Textos narrativos y sus lecturas narratológicas

·         Badano, Valeria (Universidad de Morón): “La voz de la escritura a propósito de Mañana de Luis Valenzuela”

·         Barreiro, Graciela (UBA): “Arte poética y bohemia porteña en La puerta del bosque de Arturo Cerretani”

·         Featherston, Cristina (Universidad Nacional de La Plata): “Tierra, memoria y literatura”

·         Zeitler Valera, Mariela (UBA-CONICET): “La dificultad de relatar (y vivir) desde los margenes de la sobrevivencia”

Coordinadora: Cristina Featherston

Sala 1

Comisión 9: El problema de la referencialidad: documentos/documentales, crónicas, testimonios y otros

·         Amoroso Boelcke, Nicolás (Metropolitana, México, DF): “Ficción y documentalismo en las formaciones cinematográficas narrativas”

·         Correa, Julio: “La modelación por el contexto socio-cultural de las narrativas cinematográficas”

·         Lopondo, Lidia y Prado dos Santos, Elaide (Universidad Prebisteriana Mackenzie, Brasil): “Mito e história na construção dos spaços na narrativa fílmica de O labirinto do fauno”

      Coordinador: Nicolás Amoroso Boelcke

Sala 2

Comisión 10: Textos narrativos y sus lecturas narratológicas

·         Aguirre, Laura (Universidad Nacional del Nordeste): “Sobre algunas diferencias de interpretación entre Rosaura a las diez y su trasposición al cine por Mario Soffici”

·         Zubillaga, Carina (IIBICRIT- CONICET-UBA): “Hibridación genérica y paradigmas misceláneos:formas de transmisión y recepción de la literatura medieval en el Ms. Manuscrito Escurialense K-III-4”

·         Chinski, Malena: “Yosl Rakover habla a Dios: Historia de un falso apócrifo”

Coordinadora: Carina Zubillaga

Sala 3

Comisión 11: Aspectos teóricos y críticos de la producción de David William Foster

·         Brant, Herbert (Indiana University, EEUU): “La identidad sexual y el deseo homoerótico en El placer desbocado de Ernesto Schoo”

·         Solana, Mariela (UBA-CONICET): “Las narrativas trans y el binarismo de género: una lectura de Stone Butch Blues”

·         Rubio, Raúl ( University of New York, EEUU): “Glamour as alterity: The chronicles of Boris Izaguirre”

Coordinador: Darrell Lockhart

16.00

Sala A. Cortazar

Entrevista con el escritor Hugo Mujica

Presenta: Diana Salem

Miércoles 20

Mañana

9.30-11

Sala A. Cortazar

Comisión 12: Temas narrativos

·         Anholeto, Ester y Aurora Gedra (Universidade Presbiteriana Mackenzie, Brasil): “A representação do sujeito no discurso publicitário”

·         Campomar, Jaime (Colegio Hans Christian Andersen): “Interpretaciones del orden temporal en Mean streets de Martin Scorsese. Una propuesta”

·         Dorsa, Arlinda Cantero (Universidade Católica Dom Bosco –MS –Brasil): “Os reflexos da mídia impressa nos 25 anos de Mato Grosso do Sul-Brasil: história, memória, discurso e ideologia”

·         Antonio Dorsa (Mestrando em Desenvolvimento Local - UCDB-MS-BRASIL): “Projeto Luzes do Cerrado: fios narrativos de cultura, memória e identidade”

Coordinador: Jaime Campomar

Sala 1

Comisión 13: El problema de la referencialidad: documentos/documentales, crónicas, testimonios y otros

·         Cittadini, Gabriela (Fundación Internacional Jorge Luis Borges): “Apocalipto: la hiperbolización heroica puesta al servicio del relato iniciático”

·         Manríquez, María del Valle (CEN): “La mirada del otro: referencialidad y colonialismo en El sueño del celta de Mario Vargas Llosa”

·         Rosarossa, Alejandra (Zavier College Preparatory-Mesa Comunnity College, Arizona, EEUU): “La guerra de las Malvinas en Youtube”

Coordinadora: María del Valle Manríquez.

Sala 2

Comisión 14: Tiempo y discurso narrativos

·         Huarag Álvarez, Eduardo Jaime (Pontificia Universidad Católica del Perú):

“Los niveles de la organización del tiempo en novela La fiesta del chivo y la función condicionante del pasado”

·         Sorbille, Martín (University of Florida): “Repensando el concepto del tiempo en la narración”

·         Véliz, Mariano (Instituto de Estudios del Mercosur, UBA): “El cine militante latinoamericano y la reescritura de la historia”

Coordinador: Mariano Véliz

Sala 3

Comisión 15: Textos narrativos y sus lecturas narratológicas

·         Del Percio, Daniel (UCA, USAL, UP): “Mirarse en el espejo del tiempo: la narratividad del ucronía en Peter Kanpf lo sabía de Trillo-Madrafina”

·         González Arrili, Zoraida (CEN): “Las técnicas narrativas centradas en la multiplicidad de voces: Algún amor que no mata de Dulce Chacón”

·         Salem, Diana (CEN): “Maus, de Art Spiegelman, un commix autoficticio”

Coordinadora: Zoraida González Arrili

11.00-12.00

Sala A. Cortazar

Mesa de escritores con la participación de María Rosa Lojo y Susana Chávez Silverman.

Coordina: Susana Bonifacio y Gabriela B. Cittadini

Tarde

14.30-16.00

Sala A. Cortazar

Comisión 16: Hibridación discursiva y genérica

·         Battaglia, Diana (CEN): “Una experiencia de CINE-VIDA: Aquel querido mes de agosto de Miguel Gomes”

·         Corrarelo, Ana María (UBA): “El desperfecto de Friedrich Dürrenmatt: “el banquete totémico” de la modernidad en la versión teatral de Malena Marechal”

·         Oropesa, Salvador (Kansas State University, EEUU): “El cuerpo como escritura: Salvador Novo de la vanguardia a la crónica rosa”

·         Rodríguez Ruiz, Jaime (Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia): “Narratopedia: narrativa colectiva en acción”

Coordinador: Salvador Oropesa

Sala 1

Comisión 17: Textos narrativos y sus lecturas narratológicas

·         Cid, Adriana (UCA, USAL): “Del diario de un moribundo a los recuerdos de un viajero: Los Homo-Faber de Max Frisch y Volker Schöndorff”

·         Iribe, Nora (Universidad Nacional de La Plata): “Julio propone un juego: hibridaciones discursivas y genéricas en La vuelta al día en ochenta mundos”

·         Mercado, Javier: “Sobre la trascendencia metafísica y la literatura fantástica”

Coordinadora: Adriana Cid.

Sala 2

Comisión 18: Aspectos narrativos

·         Pochettino, Anahí Rocío (CIFFyH-UNC): “Hija del continuo: la narrativa de Dalia Rosetti”

·         Rodríguez Seoane, David (Universidad Complutense de Madrid): “Acercamiento a la ‘literariedad’ en Las venas abiertas de América Latina, de Eduardo Galeano”

·         Valesini, Aldo Oscar (Universidad Nacional del Nordeste): “Las tramas de la referencia: Santos vega, de Rafael Obligado”

Cordinador: Aldo Oscar Valesini

Sala 3

Comisión 19: Tiempo y discursos narrativos

·         Bonifacio, Susana (CEN): “Transficcionalidad en El tiempo todo entero de Romina Paula”

·         Cordiviola, Mariana (Universidad Nacional de Córdoba): “Por qué algunas narrativas inusuales nos resultan indigestas”

·         Villanueva, María Graciela (Universidad de Paris- Est Créteil-ex Paris 12, Francia): “Cuestiones de concordancia y discordancia temporal en la narración: reflexión teórica y visiones del escritor (Borges, Piglia, Saer, Aira)”

Coordinadora: Susana Bonifacio

16.00-17.00

Sala A. Cortazar

Conferencia Plenaria a cargo del Prof. Dr. Daniel Altamiranda

“De la novela literaria a la novela gráfica: City of glass de Paul Auster”

Cierre del Sexto Simposio de Narratología